{"id":5463,"date":"2026-11-18T14:18:00","date_gmt":"2026-11-18T12:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/?p=5463"},"modified":"2026-11-06T09:25:34","modified_gmt":"2026-11-06T07:25:34","slug":"pain-sans-sucre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/nutrition-bien-etre\/pain-sans-sucre\/","title":{"rendered":"Pain sans sucre : ce que disent la recette et l&rsquo;\u00e9tiquette"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-top\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;5463&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;top&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;4&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.7&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Notez cet article&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.7\\\/5 - (4 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Pain sans sucre : ce que disent la recette et l\\u0026#039;\u00e9tiquette&quot;,&quot;width&quot;:&quot;133.8&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} votes)&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 133.8px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            4.7\/5 - (4 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n\n<div style=\"background:#faf7f3;border-left:4px solid #d2ae6d;border-radius:10px;padding:18px 22px;margin:24px 0\">\n<p style=\"font-weight:700;color:#753333;font-size:1.05em;margin:0 0 10px\">L&rsquo;essentiel \u00e0 retenir<\/p>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;color:#753333;line-height:1.7\">\n<li>Une baguette, une tradition ou un pain au levain se font avec farine, eau, sel et levure ou levain : aucun sucre n&rsquo;est n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>Le sucre ajout\u00e9 se trouve surtout dans les pains moelleux : pain de mie, brioch\u00e9, pain burger, viennois, certains pains \u00ab aux c\u00e9r\u00e9ales \u00bb.<\/li>\n<li>Sur l&rsquo;\u00e9tiquette, il prend plusieurs noms (sucre, dextrose, sirop de glucose, extrait de malt\u2026) et la ligne \u00ab dont sucres \u00bb compte aussi les sucres naturellement pr\u00e9sents.<\/li>\n<li>\u00ab Sans sucres ajout\u00e9s \u00bb est une all\u00e9gation encadr\u00e9e par un r\u00e8glement europ\u00e9en, mais ne dit rien de la qualit\u00e9 globale du pain.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Croquez le quignon d&rsquo;une baguette bien cuite et laissez-le fondre quelques secondes : une note douce, presque caram\u00e9lis\u00e9e, finit par appara\u00eetre. On en conclut volontiers que le boulanger a gliss\u00e9 un peu de sucre dans sa p\u00e2te. Dans l&rsquo;immense majorit\u00e9 des cas, il n&rsquo;en est rien. Le <strong>pain sans sucre<\/strong> n&rsquo;est pas une cat\u00e9gorie \u00e0 part, une invention di\u00e9t\u00e9tique ou un produit de niche : c&rsquo;est le pain ordinaire du fournil, celui que l&rsquo;on fabrique depuis toujours avec quatre ingr\u00e9dients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sucre existe pourtant bien dans une partie des pains, surtout emball\u00e9s. Je vous propose de comprendre pourquoi la p\u00e2te n&rsquo;en a pas besoin, de rep\u00e9rer o\u00f9 il se cache, de lire une \u00e9tiquette, puis de s&rsquo;en passer chez soi, pain de mie compris.<\/p>\n\n\n\n<nav style=\"background:#faf7f3;border-radius:10px;padding:14px 20px;margin:20px 0\">\n<p style=\"font-weight:700;color:#753333;margin:0 0 8px\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.7\">\n<li><a href=\"#pain-sans-sucre-par-nature\" style=\"color:#d2ae6d\">Le pain du boulanger n&rsquo;a pas besoin de sucre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ou-se-cache-le-sucre\" style=\"color:#d2ae6d\">O\u00f9 se cache le sucre dans le pain<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#lire-l-etiquette\" style=\"color:#d2ae6d\">Lire l&rsquo;\u00e9tiquette et comprendre \u00ab sans sucres ajout\u00e9s \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faire-son-pain-sans-sucre\" style=\"color:#d2ae6d\">Faire son pain sans sucre, et ce que veut dire \u00ab pain healthy \u00bb<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pain-sans-sucre-par-nature\">Le pain du boulanger n&rsquo;a pas besoin de sucre<\/h2>\n\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/baguettes-tout-juste-sorties-du-four-dans-une-boulangerie.jpg\" alt=\"Baguettes tout juste sorties du four dans une boulangerie\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:10px\" loading=\"lazy\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de chercher le sucre, il faut regarder ce qu&rsquo;est une p\u00e2te \u00e0 pain. Sa simplicit\u00e9 est justement ce qui la rend int\u00e9ressante : tout ce qui fait le go\u00fbt d&rsquo;un pain courant vient de la farine et du temps.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Farine, eau, sel, levure ou levain<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recette de base d&rsquo;une <strong>baguette<\/strong>, d&rsquo;un pain de campagne ou d&rsquo;un pain au levain tient en une ligne : farine de bl\u00e9, eau, sel, et un agent de fermentation, levure de boulangerie ou levain. Le cas le plus encadr\u00e9 est celui du <strong>pain de tradition fran\u00e7aise<\/strong>, d\u00e9fini par le <strong>d\u00e9cret n\u00b0 93-1074 du 13 septembre 1993<\/strong> : il ne peut contenir que de la farine panifiable de bl\u00e9, de l&rsquo;eau potable, du sel et de la levure ou du levain, sans aucun additif. Le texte tol\u00e8re seulement de tr\u00e8s petites proportions de farine de f\u00e8ve, de soja et de <strong>farine de malt de bl\u00e9<\/strong>, rapport\u00e9es au poids de farine. Une \u00ab tradition \u00bb est donc par d\u00e9finition un pain sans sucre ajout\u00e9, et pour les autres pains l&rsquo;usage du m\u00e9tier reste le m\u00eame.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D&rsquo;o\u00f9 vient le go\u00fbt sucr\u00e9 de la cro\u00fbte<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La douceur que l&rsquo;on per\u00e7oit vient de l&rsquo;<strong>amidon<\/strong>, qui repr\u00e9sente l&rsquo;essentiel de la farine. D\u00e8s que la farine est mouill\u00e9e, des enzymes naturellement pr\u00e9sentes dans le grain, les <strong>amylases<\/strong>, commencent \u00e0 d\u00e9couper une partie de cet amidon en sucres plus petits, surtout du maltose. Au four, les sucres rest\u00e9s en surface r\u00e9agissent avec les prot\u00e9ines de la p\u00e2te : c&rsquo;est la <strong>r\u00e9action de Maillard<\/strong>, \u00e0 laquelle s&rsquo;ajoute un d\u00e9but de caram\u00e9lisation. Elles donnent \u00e0 la cro\u00fbte sa couleur et ses ar\u00f4mes grill\u00e9s, l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9s. Une fermentation longue laisse plus de temps \u00e0 ces transformations : le sucr\u00e9 de la cro\u00fbte est un produit de la farine et du four, pas d&rsquo;un ajout.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le sucre que la levure trouve toute seule<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On entend souvent qu&rsquo;il faut \u00ab nourrir la levure \u00bb avec un peu de sucre. C&rsquo;est vrai pour r\u00e9veiller une levure s\u00e8che dans un verre d&rsquo;eau ti\u00e8de, beaucoup moins dans une p\u00e2te. Les levures se nourrissent des sucres lib\u00e9r\u00e9s par les amylases \u00e0 partir de l&rsquo;amidon, et cette r\u00e9serve suffit largement pendant le <strong>pointage<\/strong> (la premi\u00e8re fermentation, en masse) puis l&rsquo;<strong>appr\u00eat<\/strong> (la fermentation des p\u00e2tons fa\u00e7onn\u00e9s). Dans un levain, bact\u00e9ries lactiques et levures sauvages vivent elles aussi de la farine. Les meuniers ajustent parfois l&rsquo;activit\u00e9 enzymatique d&rsquo;une farine avec un peu de farine de malt, pour que la levure ait de quoi travailler et que la cro\u00fbte colore.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi certains pains en contiennent malgr\u00e9 tout<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le pain courant s&rsquo;en passe, pourquoi tant de pains en contiennent-ils ? Parce que dans les p\u00e2tes enrichies, le sucre joue d&rsquo;autres r\u00f4les que celui de carburant. Il <strong>attendrit la mie<\/strong>, retient l&rsquo;eau et ralentit un peu le rassissement, ce qui compte pour un pain qui doit rester moelleux plusieurs jours dans un sachet. Il colore la cro\u00fbte plus vite et plus uniform\u00e9ment, et apporte un go\u00fbt recherch\u00e9 : un brioch\u00e9 doit \u00eatre sucr\u00e9. Le sucre n&rsquo;est donc pas toujours une ruse ; il devient discutable l\u00e0 o\u00f9 on ne l&rsquo;attend pas.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ou-se-cache-le-sucre\">O\u00f9 se cache le sucre dans le pain<\/h2>\n\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pain-de-mie-tranche-lun-des-pains-ou-lon-trouve-le-plus-souv.jpg\" alt=\"Pain de mie tranch\u00e9, l'un des pains o\u00f9 l'on trouve le plus souvent du sucre ajout\u00e9\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:10px\" loading=\"lazy\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau donne une tendance par famille de pains, d&rsquo;apr\u00e8s leur recette type : seule l&rsquo;\u00e9tiquette ou le boulanger tranchent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Pain<\/th><th>Sucre ajout\u00e9 dans la recette type<\/th><th>Sous quel nom le chercher<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Baguette courante<\/td><td>Non, en principe<\/td><td>Vendue sans \u00e9tiquette : demander au boulanger<\/td><\/tr><tr><td>Baguette de tradition fran\u00e7aise<\/td><td>Non (d\u00e9cret de 1993)<\/td><td>Seule la farine de malt de bl\u00e9 est tol\u00e9r\u00e9e, en tr\u00e8s faible dose<\/td><\/tr><tr><td>Pain de campagne<\/td><td>Non, en principe<\/td><td>Farine de malt possible, rarement du sucre<\/td><\/tr><tr><td>Pain au levain<\/td><td>Non<\/td><td>Farine, eau, sel, levain<\/td><\/tr><tr><td>Pain complet<\/td><td>Parfois (surtout en emball\u00e9)<\/td><td>Sucre, sirop de glucose<\/td><\/tr><tr><td>Pain de mie<\/td><td>Oui, le plus souvent<\/td><td>Sucre, dextrose, sirop de glucose<\/td><\/tr><tr><td>Pain brioch\u00e9<\/td><td>Oui<\/td><td>Sucre, parfois sirop de glucose-fructose<\/td><\/tr><tr><td>Pain burger<\/td><td>Oui, le plus souvent<\/td><td>Sucre, sirop de glucose-fructose, dextrose<\/td><\/tr><tr><td>Pain viennois<\/td><td>Oui, souvent<\/td><td>Sucre (avec lait et mati\u00e8re grasse)<\/td><\/tr><tr><td>Pain aux c\u00e9r\u00e9ales industriel<\/td><td>Parfois<\/td><td>Sucre, extrait ou sirop de malt, miel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les pains moelleux : mie, brioch\u00e9, burger, viennois<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La famille o\u00f9 l&rsquo;on trouve le plus de sucre est celle des pains \u00e0 mie tendre. Le <strong>pain de mie<\/strong> en contient presque toujours dans sa version emball\u00e9e, pour la tendret\u00e9, la couleur r\u00e9guli\u00e8re de la cro\u00fbte et la conservation. Le pain burger suit la m\u00eame logique, avec un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9 qui fait partie du produit. Le <strong>pain viennois<\/strong>, enrichi en lait, en mati\u00e8re grasse et souvent en sucre, se situe \u00e0 mi-chemin entre le pain et la viennoiserie, et le pain brioch\u00e9 assume franchement son c\u00f4t\u00e9 sucr\u00e9. Rien d&rsquo;anormal : ce sont des pains pens\u00e9s pour \u00eatre doux. Mais c&rsquo;est dans cette famille qu&rsquo;il faut lire l&rsquo;\u00e9tiquette avec le plus d&rsquo;attention.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les pains \u00ab aux c\u00e9r\u00e9ales \u00bb et les pr\u00e9cuits<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus inattendu, le sucre appara\u00eet aussi dans certains pains dont l&rsquo;image est plut\u00f4t rustique. Des <strong>pains \u00ab aux c\u00e9r\u00e9ales \u00bb<\/strong> ou \u00ab aux graines \u00bb vendus emball\u00e9s contiennent du sucre, du miel ou de l&rsquo;<strong>extrait de malt<\/strong>, qui donne une couleur brune et un go\u00fbt de malt associ\u00e9, \u00e0 tort, \u00e0 une farine plus compl\u00e8te. Une mie fonc\u00e9e ne dit d&rsquo;ailleurs rien de la farine employ\u00e9e : elle peut venir du malt torr\u00e9fi\u00e9 autant que du son. Certains pains pr\u00e9cuits ajoutent aussi un peu de sucre ou de dextrose pour colorer en cuisson courte. Tout figure dans la liste des ingr\u00e9dients ; on ne pense simplement pas \u00e0 v\u00e9rifier un pain qui n&rsquo;a pas l&rsquo;air sucr\u00e9.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les noms du sucre sur l&rsquo;\u00e9tiquette<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot \u00ab sucre \u00bb n&rsquo;est pas le seul \u00e0 surveiller. Dans une liste d&rsquo;ingr\u00e9dients de pain, voici les termes qui d\u00e9signent un ingr\u00e9dient sucrant ou tr\u00e8s riche en sucres :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>sucre<\/strong>, sucre de canne, cassonade, sucre inverti ;<\/li><li><strong>dextrose<\/strong> (du glucose) et sirop de glucose ;<\/li><li>sirop de glucose-fructose ou de fructose-glucose ;<\/li><li><strong>extrait de malt<\/strong> ou sirop de malt, riches en maltose ;<\/li><li>miel, sirop d&rsquo;agave, jus de fruits concentr\u00e9s.<\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>farine de malt<\/strong> est un cas \u00e0 part : en petite quantit\u00e9, elle apporte surtout des enzymes. Les teneurs en sucres de chaque pain sont d\u00e9taill\u00e9es dans notre article sur les <a href=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/nutrition-bien-etre\/calories-et-valeurs-nutritionnelles-du-pain\/\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">calories et valeurs nutritionnelles du pain<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lire-l-etiquette\">Lire l&rsquo;\u00e9tiquette et comprendre \u00ab sans sucres ajout\u00e9s \u00bb<\/h2>\n\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lecture-de-letiquette-dun-pain-emballe-en-magasin-1.jpg\" alt=\"Lecture de l'\u00e9tiquette d'un pain emball\u00e9 en magasin\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:10px\" loading=\"lazy\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La face avant d&rsquo;un sachet sert \u00e0 vendre, l&rsquo;arri\u00e8re sert \u00e0 informer : liste des ingr\u00e9dients, tableau nutritionnel et all\u00e9gation.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La liste des ingr\u00e9dients, dans l&rsquo;ordre d\u00e9croissant<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ingr\u00e9dients d&rsquo;un produit pr\u00e9emball\u00e9 sont list\u00e9s <strong>par ordre d\u00e9croissant de poids<\/strong> au moment de la fabrication : le premier est le plus abondant. Dans un pain, la farine arrive presque toujours en t\u00eate, suivie de l&rsquo;eau. Ce qui vient ensuite est instructif. Un sucre plac\u00e9 juste apr\u00e8s l&rsquo;eau et la levure p\u00e8se davantage qu&rsquo;un sucre rel\u00e9gu\u00e9 en fin de liste, apr\u00e8s le sel. Attention \u00e0 la dispersion : sucre, sirop de glucose et dextrose plac\u00e9s loin dans la liste occuperaient, additionn\u00e9s, une place plus haute. C&rsquo;est la m\u00eame logique que nous avons suivie pour d\u00e9crypter un <a href=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/nutrition-bien-etre\/pain-sportif\/\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">pain sportif<\/a> et ses promesses.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La ligne \u00ab dont sucres \u00bb du tableau nutritionnel<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau nutritionnel indique les glucides, puis une ligne <strong>\u00ab dont sucres \u00bb<\/strong>. Cette ligne ne mesure pas le sucre ajout\u00e9 : elle additionne tous les sucres pr\u00e9sents dans le produit fini, qu&rsquo;ils aient \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s ou qu&rsquo;ils viennent naturellement des ingr\u00e9dients, comme le maltose issu de l&rsquo;amidon ou le lactose du lait dans un pain viennois. Un pain sans sucre ajout\u00e9 affiche donc rarement z\u00e9ro : la liste dit s&rsquo;il y a un ajout, le tableau dit combien de sucres il y a au total. L&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.anses.fr\/fr\/content\/sucres-dans-l%E2%80%99alimentation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">ANSES consacre une page aux sucres dans l&rsquo;alimentation<\/a>, qui distingue sucres, amidon et sucres dits libres.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab Sans sucres \u00bb et \u00ab sans sucres ajout\u00e9s \u00bb : ce que dit le r\u00e8glement<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces deux mentions ne sont pas libres : ce sont des <strong>all\u00e9gations nutritionnelles<\/strong> encadr\u00e9es par le <strong>r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1924\/2006<\/strong>. \u00ab <strong>Sans sucres<\/strong> \u00bb n&rsquo;est autoris\u00e9 que si le produit contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g, seuil que rappelle l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.inc-conso.fr\/content\/la-reglementation-sur-le-sucre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">Institut national de la consommation<\/a>. Un pain l&rsquo;atteint rarement, puisque la fermentation et la farine laissent toujours un peu de sucres. \u00ab <strong>Sans sucres ajout\u00e9s<\/strong> \u00bb ob\u00e9it \u00e0 une autre logique, celle de la recette. L&rsquo;annexe du r\u00e8glement la d\u00e9finit ainsi :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab Une all\u00e9gation selon laquelle il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 de sucres \u00e0 une denr\u00e9e alimentaire [\u2026] ne peut \u00eatre faite que si le produit ne contient pas de monosaccharides ou disaccharides ajout\u00e9s ou toute autre denr\u00e9e alimentaire utilis\u00e9e pour ses propri\u00e9t\u00e9s \u00e9dulcorantes. Si les sucres sont naturellement pr\u00e9sents dans la denr\u00e9e alimentaire, l&rsquo;indication suivante devrait \u00e9galement figurer sur l&rsquo;\u00e9tiquette : \u201ccontient des sucres naturellement pr\u00e9sents\u201d. \u00bb<\/p><cite>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1924\/2006, annexe<\/cite><\/blockquote>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab Sans sucres ajout\u00e9s \u00bb ne veut pas dire meilleur pain<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une all\u00e9gation dit une chose pr\u00e9cise, et seulement celle-l\u00e0. Un pain de mie \u00ab sans sucres ajout\u00e9s \u00bb peut contenir davantage de <strong>mati\u00e8res grasses<\/strong> pour garder sa tendret\u00e9, plus d&rsquo;additifs pour sa conservation, ou une farine dont les enzymes ont transform\u00e9 une part plus importante de l&rsquo;amidon en sucres : des associations de consommateurs l&rsquo;ont relev\u00e9 sur des pains de mie emball\u00e9s. Je n&rsquo;en tire pas de verdict sur un produit : la mention est une information parmi d&rsquo;autres, pas un label de qualit\u00e9. C&rsquo;est d&rsquo;ailleurs l&rsquo;une des <a href=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/nutrition-bien-etre\/idees-recues-sur-le-pain\/\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">id\u00e9es re\u00e7ues sur le pain<\/a> les plus tenaces : croire qu&rsquo;une mention sur l&#8217;emballage r\u00e9sume ce qu&rsquo;il y a dedans.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En boulangerie, demander au boulanger<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pain vendu en vrac n&rsquo;a pas d&rsquo;\u00e9tiquette d&rsquo;ingr\u00e9dients comme un produit pr\u00e9emball\u00e9. L&rsquo;information sur les <strong>allerg\u00e8nes<\/strong> doit toutefois \u00eatre disponible, souvent sur un affichage ou un classeur au comptoir, et rien ne vous emp\u00eache de poser la question de la recette. La plupart des boulangers r\u00e9pondent volontiers, et la r\u00e9ponse est souvent rassurante : baguette, tradition, campagne et pains au levain sont fabriqu\u00e9s sans sucre. Les questions utiles portent plut\u00f4t sur les pains moelleux de la vitrine. Demander n&rsquo;est pas de la m\u00e9fiance : c&rsquo;est l&rsquo;occasion d&rsquo;apprendre comment votre boulanger travaille.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faire-son-pain-sans-sucre\">Faire son pain sans sucre, et ce que veut dire \u00ab pain healthy \u00bb<\/h2>\n\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pain-de-mie-maison-cuit-en-moule-prepare-sans-sucre.jpg\" alt=\"Pain de mie maison cuit en moule, pr\u00e9par\u00e9 sans sucre\" style=\"max-width:100%;height:auto;border-radius:10px\" loading=\"lazy\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez soi, la question ne se pose vraiment que pour les pains moelleux. Une miche ou une baguette maison est d\u00e9j\u00e0 un pain sans sucre ; un pain de mie demande quelques ajustements.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le r\u00f4le du sucre dans un pain de mie<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une recette classique de pain de mie, le sucre acc\u00e9l\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement le d\u00e9marrage de la fermentation, parce que la levure le consomme imm\u00e9diatement, avant m\u00eame que les amylases aient lib\u00e9r\u00e9 leurs sucres. Il favorise une cro\u00fbte dor\u00e9e et fine, m\u00eame \u00e0 une temp\u00e9rature de cuisson mod\u00e9r\u00e9e, et il contribue avec le beurre et le lait \u00e0 une mie tendre, qui garde son moelleux quelques jours. Le retirer ne fait pas \u00e9chouer le pain : lev\u00e9e un peu plus lente, cro\u00fbte plus p\u00e2le, mie un peu moins douce, des \u00e9carts qui se corrigent par le geste et le temps.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce que l&rsquo;on change pour s&rsquo;en passer<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partez de votre recette habituelle de <a href=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/recettes\/pain-de-mie-maison\/\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">pain de mie maison<\/a> et proc\u00e9dez ainsi :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>supprimez le sucre sans le remplacer par un sirop ni un \u00e9dulcorant, qui ram\u00e8nerait un ingr\u00e9dient sucrant ;<\/li><li>gardez le <strong>lait<\/strong> dans la p\u00e2te : son lactose n&rsquo;est pas consomm\u00e9 par la levure et reste disponible pour colorer la cro\u00fbte ;<\/li><li>conservez le beurre, qui assure la tendret\u00e9 de la mie ;<\/li><li>allongez un peu le <strong>pointage<\/strong> et l&rsquo;appr\u00eat, en vous fiant au volume de la p\u00e2te plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 la montre ;<\/li><li>dorez \u00e9ventuellement le dessus \u00e0 l&rsquo;\u0153uf battu pour une couleur plus soutenue.<\/li><\/ol>\n\n\n<div style=\"border-left:4px solid #d2ae6d;background:#fdf4e4;padding:14px 18px;border-radius:8px;margin:22px 0\">\n<p style=\"margin:0;color:#753333\"><strong>\ud83d\udca1 Astuce<\/strong> \u2014 Un pain de mie sans sucre colore plus tard au four. Ne montez pas la temp\u00e9rature pour compenser : prolongez de quelques minutes en surveillant la cro\u00fbte, et laissez refroidir hors du moule pour qu&rsquo;elle ne ramollisse pas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab Pain healthy \u00bb : un mot sans d\u00e9finition<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme <strong>\u00ab pain healthy \u00bb<\/strong> revient souvent dans les recherches, et il faut \u00eatre lucide : il n&rsquo;a aucune d\u00e9finition officielle. Ce n&rsquo;est ni une appellation r\u00e9glement\u00e9e comme la \u00ab tradition fran\u00e7aise \u00bb, ni une all\u00e9gation encadr\u00e9e comme \u00ab sans sucres ajout\u00e9s \u00bb. Ce qu&rsquo;on range habituellement derri\u00e8re ce mot, ce sont des pains \u00e0 la <strong>farine compl\u00e8te<\/strong> ou semi-compl\u00e8te, des pains au levain \u00e0 fermentation longue, des pains aux graines, et surtout des pains \u00e0 la liste d&rsquo;ingr\u00e9dients courte. Ce sont de bons crit\u00e8res de curiosit\u00e9, pas des promesses sur la sant\u00e9. Un pain se juge d&rsquo;abord \u00e0 sa fabrication et \u00e0 son go\u00fbt.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diab\u00e8te, r\u00e9gime : \u00e0 qui poser la question<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beaucoup de recherches sur le pain sans sucre viennent de personnes qui surveillent leur alimentation pour une raison m\u00e9dicale. Sur ce terrain, un m\u00e9dia consacr\u00e9 au pain n&rsquo;a pas \u00e0 se substituer au soignant. Le pain, m\u00eame sans sucre ajout\u00e9, reste un aliment riche en <strong>amidon<\/strong>, et c&rsquo;est l&rsquo;ensemble de l&rsquo;alimentation, des quantit\u00e9s et du contexte de chacun qui compte. Si vous vivez avec un <strong>diab\u00e8te<\/strong> ou suivez un r\u00e9gime prescrit, la bonne personne \u00e0 interroger est votre m\u00e9decin, ou un di\u00e9t\u00e9ticien qui pourra adapter les conseils \u00e0 votre situation. Notre article <a href=\"https:\/\/lepainfrancais.fr\/nutrition-bien-etre\/quel-pain-pour-un-diabetique\/\" style=\"color:#d2ae6d;text-decoration:underline\">quel pain pour un diab\u00e9tique<\/a> r\u00e9unit l&rsquo;information document\u00e9e, comme point de d\u00e9part pour cette discussion.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"border-left:4px solid #753333;background:#faf7f3;padding:14px 18px;border-radius:8px;margin:22px 0\">\n<p style=\"margin:0;color:#753333\"><strong>Important<\/strong> \u2014 Cet article donne une information g\u00e9n\u00e9rale sur la fabrication et l&rsquo;\u00e9tiquetage du pain. Il ne remplace pas l&rsquo;avis d&rsquo;un m\u00e9decin ou d&rsquo;un di\u00e9t\u00e9ticien, en particulier en cas de diab\u00e8te, de maladie c\u0153liaque ou d&rsquo;allergie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que l&rsquo;on sait que la douceur d&rsquo;une cro\u00fbte vient de la farine et du four, on ne lit plus tout \u00e0 fait un sachet de pain de la m\u00eame fa\u00e7on : on cherche ce qui a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9, et on se demande pourquoi.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">FAQ : pain sans sucre<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quel pain sans sucre choisir en boulangerie ?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La baguette de tradition fran\u00e7aise est sans sucre ajout\u00e9 par d\u00e9finition, et la baguette courante, le pain de campagne et le pain au levain sont en principe fabriqu\u00e9s sans sucre. Pour les pains moelleux (pain de mie, pain viennois, pains au lait), demandez la recette au boulanger.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment faire du pain sans sucre \u00e0 la maison ?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un pain classique (farine, eau, sel, levure ou levain) n&rsquo;en contient d\u00e9j\u00e0 pas. Pour un pain de mie, retirez simplement le sucre, gardez le lait et le beurre, allongez un peu la fermentation et dorez \u00e0 l&rsquo;\u0153uf si vous voulez une cro\u00fbte plus color\u00e9e.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le pain sans sucre ajout\u00e9 convient-il en cas de diab\u00e8te ?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pain sans sucre ajout\u00e9 reste riche en amidon : l&rsquo;absence de sucre ajout\u00e9 ne suffit pas \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 cette question. En cas de diab\u00e8te, c&rsquo;est au m\u00e9decin ou au di\u00e9t\u00e9ticien d&rsquo;adapter les conseils \u00e0 votre situation.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que le pain doux ?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le \u00ab pain doux \u00bb que l&rsquo;on cherche souvent d\u00e9signe, notamment aux Antilles et en Ha\u00efti, un pain l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9 et moelleux, proche d&rsquo;un pain brioch\u00e9. C&rsquo;est donc l&rsquo;inverse d&rsquo;un pain sans sucre : sa douceur vient d&rsquo;un ajout de sucre dans la p\u00e2te.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un pain peut-il \u00eatre \u00e0 la fois sans sucre et sans gluten ?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, ce sont deux questions distinctes : l&rsquo;une porte sur la recette, l&rsquo;autre sur les c\u00e9r\u00e9ales utilis\u00e9es. Les pains sans gluten du commerce contiennent toutefois souvent du sucre pour la couleur et la tendret\u00e9, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de lire la liste. En cas de maladie c\u0153liaque, demandez conseil \u00e0 un professionnel de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[\n{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel pain sans sucre choisir en boulangerie ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La baguette de tradition fran\u00e7aise est sans sucre ajout\u00e9 par d\u00e9finition, et la baguette courante, le pain de campagne et le pain au levain sont en principe fabriqu\u00e9s sans sucre. Pour les pains moelleux (pain de mie, pain viennois, pains au lait), demandez la recette au boulanger.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment faire du pain sans sucre \u00e0 la maison ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un pain classique (farine, eau, sel, levure ou levain) n'en contient d\u00e9j\u00e0 pas. Pour un pain de mie, retirez simplement le sucre, gardez le lait et le beurre, allongez un peu la fermentation et dorez \u00e0 l'\u0153uf si vous voulez une cro\u00fbte plus color\u00e9e.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le pain sans sucre ajout\u00e9 convient-il en cas de diab\u00e8te ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le pain sans sucre ajout\u00e9 reste riche en amidon : l'absence de sucre ajout\u00e9 ne suffit pas \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 cette question. En cas de diab\u00e8te, c'est au m\u00e9decin ou au di\u00e9t\u00e9ticien d'adapter les conseils \u00e0 votre situation.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'est-ce que le pain doux ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le \u00ab pain doux \u00bb que l'on cherche souvent d\u00e9signe, notamment aux Antilles et en Ha\u00efti, un pain l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9 et moelleux, proche d'un pain brioch\u00e9. C'est donc l'inverse d'un pain sans sucre : sa douceur vient d'un ajout de sucre dans la p\u00e2te.\"}},\n{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un pain peut-il \u00eatre \u00e0 la fois sans sucre et sans gluten ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, ce sont deux questions distinctes : l'une porte sur la recette, l'autre sur les c\u00e9r\u00e9ales utilis\u00e9es. Les pains sans gluten du commerce contiennent toutefois souvent du sucre pour la couleur et la tendret\u00e9, d'o\u00f9 l'int\u00e9r\u00eat de lire la liste. En cas de maladie c\u0153liaque, demandez conseil \u00e0 un professionnel de sant\u00e9.\"}}\n]}\n]}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pain sans sucre : pourquoi la baguette n&rsquo;en a pas besoin, o\u00f9 le sucre se cache, comment lire l&rsquo;\u00e9tiquette et ce que veut dire \u00ab sans sucres ajout\u00e9s \u00bb.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5462,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_robots":[],"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-5463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nutrition-bien-etre","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5467,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5463\/revisions\/5467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepainfrancais.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}